Ok, I didn’t know bees could do this! Did you?
Getting her pump on, brah! Upon further research it appears this is a Mason Bee, female Mason Bees nest in narrow holes or tubes, usually using naturally occurring tubular cavities, or in this case, a nice little tunnel made by a nail.
Nature rocks!